El más conocido de los símbolos de la Unión es la bandera:
La bandera europea simboliza tanto la Unión Europea como, más ampliamente, la identidad y la unidad de Europa.
La bandera está formada por 12 estrellas amarillas dispuestas en círculo sobre fondo azul. Las estrellas representan los ideales de unidad, solidaridad y armonía entre los pueblos de Europa.
El número de estrellas no tiene nada que ver con el número de Estados miembros. Hay doce estrellas porque el número doce es tradicionalmente el símbolo de la perfección, lo completo y la unidad. Por lo tanto la bandera no cambia con las ampliaciones de la UE.
Historia de la bandera europea
La historia de la bandera se remonta a 1955. El Consejo de Europa, que defiende los derechos humanos y promueve la cultura europea, la eligió con su diseño actual para su propio uso. Con el paso de los años, animó a las incipientes instituciones europeas a que hiciesen también suya esta bandera.
En 1983, el Parlamento Europeo decidió que la bandera de las comunidades sería la misma del Consejo de Europa. En 1985 fue adoptada por todos los dirigentes de la UE como emblema oficial de las Comunidades Europeas, que con el tiempo pasarían a ser la Unión Europea. Además, actualmente todas las instituciones europeas tienen sus propios emblemas.
El himno de la Unión no es sólo el himno de la Unión Europea sino también de Europa en un sentido más amplio. La melodía procede de la Novena Sinfonía, compuesta en 1823 por Ludwig van Beethoven.
Para el último movimiento de esta sinfonía, Beethoven puso música a la «Oda a la alegría», escrita en 1785 por Friedrich von Schiller. El poema expresa la idealista visión de Schiller, visión compartida por Beethoven, del género humano como hermanos.
El poema de Schiller es vital para entender el sentimiento que Beethoven quiso plasmar en su sinfonía:
- ¡Oh amigos, no en esos tonos!
- entonemos otros más agradables
- y llenos de alegría
- ¡Alegría! Alegría!
-
- Alegría, bella chispa divina,
- Hija del Elíseo,
- penetramos ardientes de embriaguez,
- ¡Oh celeste! en tu santuario
- Tus encantos atan los lazos
- que la rígida moda rompiera;
- Y todos los hombres serán hermanos,
- bajo tus alas bienhechoras.
-
- Quien logró el golpe de suerte
- De ser el amigo de un amigo;
- Quien ha conquistado una noble mujer,
- ¡Que una su júbilo al nuestro!
- ¡Sí, que venga aquel que en la tierra
- pueda llamar suya siquiera un alma!
- Y quien jamás lo ha podido,
- ¡Que se aparte llorando de nuestro grupo!
-
- Se derrama la Alegría para todos los seres
- por todos los senos de la Naturaleza;
- Todos los buenos, todos los malos,
- Siguen su camino de rosas.
- Ella nos dio los besos y la vid,
- Y un amigo, probado hasta en la muerte;
- Al gusanillo fue dada la voluptuosidad,
- Y el querubín está ante Dios.
- ¡Ante Dios!
-
- Alegres, como vuelan sus soles
- A través de la espléndida bóveda celeste,
- Corred, hermanos, seguid vuestra ruta,
- Alegres, como el héroe hacia la victoria.
-
- ¡Abrazaos, millones de seres!
- ¡Este beso para el mundo entero!
- Hermanos, sobre la bóveda estrellada
- Habita un padre amante.
- ¿Os prosternáis, millones de seres?
- Mundo, ¿presientes al Creador?
- ¡Búscalo por encima de las estrellas!
- ¡Allí debe estar su morada!
En 1972, el Consejo de Europa (el mismo organismo que designó la bandera europea) adoptó el tema de la «Oda a la alegría» de Beethoven como su himno. Se pidió al conocido director Herbert von Karajan que compusiera tres arreglos instrumentales: para piano solo, para instrumentos de viento y para orquesta sinfónica. Sin palabras, en el lenguaje universal de la música, este himno expresa los ideales de libertad, de paz y de solidaridad que representa Europa.
En 1985 fue adoptado por los jefes de Estado y de Gobierno de la UE como himno oficial de la Unión Europea. No pretende reemplazar los himnos nacionales de los Estados miembros sino celebrar los valores que todos ellos comparten y su unidad en la diversidad.
A continuación, podra escuchar el himno interpretado por la Joven Orquesta de Viento de la Unión Europea, dirigida por André Reichling. Se grabó en 1994, en el Teatro da Trindade de Lisboa. El arreglo musical es de Herbert von Karajan.*
«Unida en la diversidad», el lema de la Unión Europea, se utilizó por primera vez en el año 2000.
Se refiere a la manera en que los europeos se han unido, formando la UE, para trabajar a favor de la paz y la prosperidad, beneficiándose al mismo tiempo de la gran diversidad de culturas, tradiciones y lenguas del continente.
El lema en todas las lenguas oficiales de la UE
- Alemán : In Vielfalt geeint
- Búlgaro : Единство в многообразието
- Checo : Jednotná v rozmanitosti
- Croata: Ujedinjeni u različitosti
- Danés : Forenet i mangfoldighed
- Eslovaco : Zjednotení v rozmanitosti
- Esloveno : Združeni v različnosti
- Español : Unida en la diversidad
- Estonio : Ühinenud mitmekesisuses
- Finés : Moninaisuudessaan yhtenäinen
- Francés : Unie dans la diversité
- Griego : Ενωμένοι στην πολυμορφία
- Húngaro : Egyesülve a sokféleségben
- Inglés : United in diversity
- Irlandés : Aontaithe san éagsúlacht
- Italiano : Uniti nella diversità
- Letón : Vienoti daudzveidībā
- Lituano : Suvienijusi įvairovę
- Maltés : Magħquda fid-diversità
- Neerlandés : In verscheidenheid verenigd
- Polaco : Zjednoczeni w różnorodności
- Portugués : Unidade na diversidade
- Rumano : Unitate în diversitate
- Sueco : Förenade i mångfalden
Día de Europa, 9 de mayo
El 9 de mayo de 1950, Robert Schuman presentó su propuesta para la creación de una Europa organizada, requisito indispensable para el mantenimiento de relaciones pacíficas
Esta propuesta, conocida como «Declaración Schuman», se considera el germen de la creación de lo que actualmente es la Unión Europea.
El 9 de mayo se ha convertido en el símbolo europeo (Día de Europa) que, junto con la bandera, el himno, el lema y la moneda única (el euro) identifican la entidad política de la Unión Europea. En el Día de Europa se celebran actividades y festejos que acercan a Europa a sus ciudadanos y hermanan a los distintos pueblos de la Unión.
El Euro, la moneda única.
¡Os esperamos mañana en una nueva entrada de nuestro blog!
*Reservados todos los derechos del productor y del propietario de la obra reproducida.
